El caso del modo subjuntivo es un poco discutido, ya que algunas zonas hispanohablantes aceptan el voseo en este tiempo verbal, pero en otras zonas se considera que no respeta la norma culta.
En la zona del Río de la Plata, la forma del tiempo presente del modo subjuntivo para la segunda persona, en general, coincide con la conjugación de tú; sin embargo, en el habla cotidiana se observa la utilización de la conjugación voseante, a pesar de que no estaría contemplada por la norma gramatical.
¿Qué significa todo esto? Significa que según la normativa, podemos decir "espero que vuelvas pronto de tu viaje", pero también podría decirse "espero que volvás pronto de tu viaje". Así, en el segundo caso, siguiendo la lógica del voseo, la forma es regular y la acentuación está al final, en la última sílaba.
Entonces, ¿cuáles son las dos formas posibles para la conjugación de los verbos en la siguiente canción? Les doy la letra para trabajar primero la conjugación, tanto del subjuntivo como de otros tiempos/modo y luego, escuchando la canción, podrán confirmar sus respuestas; al menos, la mitad de ellas...
CONJUGAR LOS VERBOS EN LOS
TIEMPOS Y MODOS QUE CORRESPONDA
PRESENTE:
Yo no te (pedir)
_________________ que me (bajar) _________________
una estrella azul,
sólo te (pedir)
_________________ que mi espacio
(llenar) _________________ con
tu luz.
Yo no te pido que me (firmar)
_________________
diez papeles grises para amar,
sólo te pido que tú (querer)
_________________
las palomas que (soler)
_________________ mirar.
FUTURO:
De lo pasado no lo voy a negar,
el futuro algún día (llegar)
_________________
y del presente, qué me importa
la gente
si es que siempre (hablar) _________________.
IMPERATIVO
(seguir) _________________
llenando este minuto
de razones para respirar;
no me (complacer)
_________________, no (negarse, tú) _________________,
no (hablar) _________________
por hablar.
Yo no te pido...
Ahora, la canción:
